на главную
биографиясочинениядискографиясобытияаудио видеотекстыгалерея
English
Русский
соната для двух исполнителей

1976   45'

два рояля, препарированный рояль или магнитофонная запись, колокола, вибрафон, магнитофонная запись

премьера – джахангир караев, акиф абдуллаев
большой зал азербайджанской государственной консерватории им. уз.гаджибекoва
07.03.77.

    Ноты: начало I ч., II ч. и начало III ч., начало IV ч.
    издание на LP
    издание на CD


Часть I
Для прослушивания аудио необходим Flash Player

Часть II
Для прослушивания аудио необходим Flash Player

Часть III
Для прослушивания аудио необходим Flash Player

Часть IV
Для прослушивания аудио необходим Flash Player






Произведение было написано для и в расчёте на исполнительские качества двух азербайджанских пианистов: Джахангира Караева и Акифа Абдуллаева. Вот, что сказал в одном из своих интервью Ф.Караев: «Писалась эта Соната для двух конкретных исполнителей. Один – мой двоюродный брат Джахангир Караев, потрясающий пианист, музыкальный интеллект которого выше всяких похвал, второй – Акиф Абдулаев, умница и профессионал высочайшего класса». Четырёхчастный цикл с использованием серийной и алеаторической техники. Все части исполняются без перерыва. Необычное исследование, погружение в звуковую ауру посредством медитации, углублённого созерцания, длительного развёртывания и вслушивания в обертона. Мир статической, негромкой музыки, где каждый звук становится не только праосновой ритма, динамики, тембра, артикуляции, эффекта, но и наделяется неким субстанциальным значением. Музыкальное развитие понимается автором не как линия, форма или пространственная перспектива, но как неспешная череда различных звуковых точек. В первой части – это пуантилизм зависающих и ни во что не разрешающихся тонов, во второй – прозрачные аккорды, истаивающие в молчании и тишине, в третьей – наиболее контрастной – одинокие и ни к кому не обращённые монологи. И, наконец, в финале – странный тембр препарированного рояля и тайна музыкальной аллюзии «Я помню чудное мгновенье».

У Е.Шварца есть «Сказка о потерянном времени».

У Ф.Караева – Соната о времени застывшем.


(из аннотации Р.Фархадова к авторскому компакт-диску ФК)




XVIII Ленинградская музыкальная весна

Из аннотации к концерту:

Соната для двух исполнителей представляет собой неконтрастный цикл, все части которого исполняются без перерыва. Несмотря на формальную диалогичность (два исполнителя) произведение по существу монологично. Соната носит медитативный характер; это тихая музыка, динамические пределы которой от pppp до quasi p.

Инструментальный состав – три рояля, один из которых подготовленный, вибрафон, колокола и магнитофонная запись; при этом очевиден преимущественный темброво-артикуляционный эффект слитности звучания. Большое значение придается чисто фонической стороне, самоценности каждого звука, каждого динамического оттенка. Музыкальный материал Сонаты принципиально атематичен.

Медленная первая часть, с пуантилистским эффектом «разбросанных», повисающих в музыкальном пространстве звуков, и вторая часть, основанная на чередовании нескольких аккордов, контрастируют с третьей частью, более динамичной в темповом отношении и единственной относительно диалогической, с элементами концертирования. Магические повторы финала, на фоне мерных ударов колокола, приводят к ассоциации с динамическими всплесками III части. Главную роль в коде играет тембр подготовленного рояля.



Соната – глубоко субъективное произведение, эмоциональный ключ к постижению которого дается как в музыкальной аллюзии IV части (цитате «Я помню чудное мгновенье» М.Глинки-О.Фельзера), так и в эпиграфе-послесловии из Байрона «I love this sweet name».

Ю.Габай 




музыкальная встреча в тбилиси

В Тбилиси состоялся концерт камерной музыки азербайджанских композиторов. Проведенный по инициативе Союза композиторов Грузии и Государственного комитета по телевидению и радиовещанию Грузинской ССР, концерт вызвал большой интерес музыкальной общественности Тбилиси.



В заключение концерта была исполнена Соната для двух исполнителей Ф.Караева. Произведение сложное, постижение его требует определенного интеллектуального усилия. Эта особенность сочинения Ф.Караева, где виртуозность отодвигается на второй план, обусловила своеобразие фортепианной фактуры, необычность звуковых красок, нетрадиционность формы. В свою очередь, эта музыка ставит серьезные задачи перед исполнителями, требует артистов глубоко и масштабно мыслящих. Такими исполнителями стали Акиф Абдуллаев и Джахангир Караев, которые согласно замыслам автора предоставили слушателям возможность самим домыслить существо образов.

«Баку» 24.01.79. 
Маура Шахбазбекова 




конец авангарда

…отнюдь не увяла и слушалась с интересом давно написанная Соната для двух исполнителей Фараджа Караева.

Виктор Екимовский 
«Московские новости» №17 1994. 




(…) Faradsch Karajew, geboren 1943, setzt andere Avantgarde-Effekte auf frappierende Weise ein. Seine Sonate für zwei Spieler bewegt sich sehr lange, unendlich langsam, am Rande des Nichts. Ätherische Klavierakkorde klingen ineinander, schwingen aus, ebenso vereinzelte Vibraphon- und Glockentöne. Musik, in die man versinkt, je länger sie dauert. Dann, schockhaft: eine qualvoll hustende und weinende Kinderstimme aus den Lautsprechern, der gegenüber die sanften Klänge plötzlich erschreckend unbeteiligt erscheinen. Zwar verschwindet die Stimme, aber die heile Klangwelt ist gestört: Tempo und Lautstärke dringen ein, um indes bald wieder zu verschwinden. Wieder nachtdunkle, wolkenhafte Klangballungen, minimalistische ‘Störfigurationen aus dem Lautsprecher’, auftauchende und vergehende Phantome, geheimnisvolle Botschaften…

V.L.
FRANKFURTER RUNDSCHAU
4.10.89.



Музыкальная критика: Конец времени альтернатив
КоммерсантЪ / Среда 13 апреля 1994
Петр Поспелов

(…) Самым удивительным впечатлением стала Соната для двух исполнителей Фараджа Караева - тоже давнее сочинение (1976), прекрасно сыгранное фортепианным дуэтом АСМ. Молодой автор, живший в Баку и не знавший ни Джона Кейджа, ни Мортона Фелдмана, открыл в этом произведении свой собственный оригинальный вариант минимализма, поражающий подлинностью и концептуальной смелостью, далекой от концептуализма.


    написать Ф.Караеву       написать вебмастеру