на главную
биографиясочинениядискографиясобытияаудио видеотекстыгалерея
English
Русский
Last Postlude — post…
для фортепиано, вибрафона, контрабаса и струнного квартета за сценой


Титульный лист рукописи


Выдержки из статьи (с переводом) в журнале
quotidiano comunista
"IL MANIFESTO
"

Mario Gamba VENEZIA
EDIZIONE DEL 10.10.2015
PUBBLICATO 10.10.2015, 00:03
AGGIORNATO 09.10.2015, 21:39
last_postlude_il_manifesto
(…)Sempre vispi questi russi. L’Ensemble Studio for New Music di Mosca aveva elettrizzatogliascoltatori della Biennale Musica nel 2011. E ci riesce di nuovo quest’anno. Il piglio dadaista di qualche giovane del gruppo rimane. Anche se poi, alla fine, a convincere di più è il settantaduenne Faradj Karaev con un brano di sottigliezze ambient che incantano. Una musica ambient così il pur notevole Brian Eno se la sogna. Perché fa proprie le esperienze delle avanguardie, lavora sulle risorse nascoste, segrete, degli strumenti e della materia del suono.

Last Postlude-post inizia con una sola nota di pianoforte immersa nel silenzio, ripetuta, che poi dà luogo a fragili dolcissimi arpeggi. Altri pochi strumenti suonano distese melodie che sembrano venire da un’arcana lontananza​.Il quadro sonoro che si forma non fa pensare ad alcuna tradizione folk, viene più in mente un certo sfumato Rothko.(…)

last_postlude(…)Эти русские всегда впереди!  В 2011 году на концерте московского ансамбля Студия новой музыки на музыкальном Биеннале зал был буквально наэлектризован. В этом году им  удалось это сделать вновь!  Дадаистский дух некоторых молодых авторов сохранился, но в противовес этому наиболее убедительным показался опус семидесятидвухлетнего Фараджа Караева с его утонченными фрагментами ambient[1]–музыки, которая завораживает: это то, о чем грезил несравненный  Брайан Ино (Brian Eno). И все потому, что одновременно с работой над скрытыми возможностями  инструментов автор использует опыт, накопленный авангардом.

Last Postlude–post начинается с  единственного звука фортепиано. Погруженный в тишину, он неоднократно повторяется, постепенно трансформируясь в нежные хрупкие арпеджио. У инструментов, сопровождающих соло, возникают  протяженные  мелодические линии, звучащие будто бы из таинственной дали. Звуковая картина, которая образуется при этом,  никаких ассоциаций с народной традицией не вызывает — почему‑то возникают неуловимые аллюзии с Ротко(…)

Полный текст статьи на итальянском языке (pdf)…
Программа концерта на итальянском языке (pdf)…

1 Э́мбиент (англ. ambient – окружающий) — стиль электронной музыки, основанный на модуляциях звукового тембра. Зародился в 1970‑х годах в творчестве Брайана Ино (Brian Eno). Эмбиент часто характеризуют обволакивающим, ненавязчивым фоновым звучанием, тем не менее, понятие остаётся крайне неопределённым, поскольку этим термином можно обозначить исполнителей различных других жанров, например, исполнителей «академической» экспериментальной электроники.

 

    написать Ф.Караеву       написать вебмастеру